【貿易休戰】中美下周啟第10輪貿易談判 聚焦7大議題

白宮公布，美國貿易代表·萊特希澤和財政部長姆欽下周赴北京，繼續就中美貿易磋商，這是自去年12月中美元首峰會後，兩國第10輪高層級官員貿易談判。根據白宮通報，新輪磋商將聚焦7範疇的議題。

白宮新聞秘書當地時間23日晚（香港時間24日早上），發表關於美國政府與中國貿易談判的聲明。

聲明說，「在特朗普總統的指示下，美國貿易代表萊特希澤（Robert Lighthizer）和財政部長姆欽（Steven Mnuchin）將前往北京，繼續就美國與中國的貿易關係進行談判。 會談將於2019年4月30日開始」。

劉鶴緊接在5月初赴華盛頓 展第11輪談判

這是去年12月國家主席習近平、與美國總統特朗普舉行中美元首峰會後，第10輪兩國內閣官員級的貿易磋商。

白宮又表示，中國副總理劉鶴將領導中國方面的會談。 隨後，劉鶴副總理將率領一個中國代表團前往華盛頓，在2019年5月8日開始進一步討論。

▲ 左起：姆欽、萊特希澤及劉鶴，將展開多兩輪貿易談判。

白宮表示，下周討論的主題將涉及包括知識產權、強制技術轉讓、非關稅壁壘、農業、服務、採購和執法在內的貿易問題，合共7個範疇。

The subjects of next week’s discussions will cover trade issues including intellectual property, forced technology transfer, non-tariff barriers, agriculture, services, purchases, and enforcement.

而稍早前，美國白宮國家經濟委員會主任、白宮首席經濟顧問庫德洛（Larry Kudlow）當地時間周二表示，美國和中國的貿易談判正在取得進展，他對雙方達成貿易協議持「謹慎樂觀」態度。

庫德洛在美國全國記者俱樂部的午宴上表示，中美兩國仍有問題需要解決，並正在討論「互訪」，這是持續會談的內容之一。

白宮顧問：對中美達貿易協議 謹慎樂觀

「我們還未達成協議，但我們已取得很多進展」，庫德洛回答記者的提問時說，「我們比美中貿易歷史上的任何時候都走得更遠、更深入、更廣泛，規模也更大」。

「我們彼此已經更近一步，我們仍在解決問題，即結構性問題、技術轉讓問題，」，庫德洛補充稱，「外資持股限制無疑至關重要。降低買賣農產品和工業大宗商品的壁壘，都在討論範圍之內」。